. . . "The lang awa ship (Scottish)" .