"Ladies of the Manchu Court" . . . .