. "c. 1941" . . . . . "if there are any heavens" .