"1937" . . "Un jeune homme chantait" . . .