. "Straight from Hawaii to You" . . .