"1896" . . "The Red and Blue" . . .