. "Auf dem Meere" . . .