"The Pirates of Penzance: Oh, sisters, deaf to pity's name, For shame!" . . "1879" . . .