"O Swallow, Swallow!" . . . .