"Contrapunto bestiale alla mente" . . . .