. "1878" . . . . "HMS Pinafore: Now give three cheers" . .