"1944" . "Is there such a thing as day?" . . . .