"No, no, mio core" . . . .