"c. 1918" . . "Quand'il tuo diavol nacque" . . .