"The Voice of the Ancient Bard" . . . .