. . . . "Rudolph the Red-Nosed Reindeer" . "1949" .