"Chansonette francaise" . . . .