"Soon Ah Will Be Done" . . . . "1934" . . .