"What does little birdie say" . . . .