. . "University Glee Club of New Haven" . . "University Glee Club of New Haven" .