"A.I. Shiplakoff" . . . "A.I. Shiplakoff" . .