"Takashi Inoue" . . "Takashi Inoue" . . .