"El cucu redivivo (Mexican)" . . .