. . . "Van gli effluvi de le rose" . . . .