. . . . "Un grand sommeil noir" . . .