"Jeder Baum spricht" . . .