. . . "Si vous l'aviez compris (\"Had you but known\")" . . . .