Ring in the holiday season with Ashley Brown (Broadway’s original Mary Poppins), who returns to the New York stage with this festive program of classic and contemporary carols.