"Mizerna Cicha" . . .