"I'll Take You Home Again, Kathleen" . . .