. "Chant a l'adieu" . . . .