"Just for Tonight" . . .