. . . . "Pallidetta qual viola" . . .