"Alles ist still" . . . . . . .