"Faniska: Da un dolore atroce oppressa" . . . . . . .