"Tribulationes civitatum" . . .