"West Side Story: Gee, Officer Krupke" . . .