"Variations on 'America'" . . . . .